Gravar-mail: Comparing structural fingerprints using a literature-based similarity benchmark