Gravar-mail: Behavioral buffering of global warming in a cold‐adapted lizard