Gravar-mail: Phenomic Assessment of Genetic Buffering by Kinetic Analysis of Cell Arrays