Gravar-mail: Supportive supervision for medicines management in government health facilities in Kiambu County, Kenya: a health workers’ perspective