Wyślij emailem: From division of labor to the collective behavior of social insects