Gravar-mail: Representation and inference of cellular architecture for metabolic reconstruction and modeling