Gravar-mail: A Herpesviral Lytic Protein Regulates the Structure of Latent Viral Chromatin