Zaslat záznam emailem: Nanoscale refractive index fluctuations detected via sparse spectral microscopy