Gravar-mail: Dataset of UV induced changes in nuclear proteome obtained by GeLC-Orbitrap/MS in Pinus radiata needles