Gravar-mail: Evaluating predictors of competing risk outcomes when censoring depends on time-dependent covariates, with application to safety and efficacy of HIV treatment