Gravar-mail: Simultaneous and independent control of a brain-computer interface and contralateral limb movement