Pošalji zapis e-poštom: Comparative study on the customization of natural language interfaces to databases