Gravar-mail: Multipolar interference for non-reciprocal nonlinear generation