Gravar-mail: A Bayesian Hierarchical Framework for Modeling Brain Connectivity for Neuroimaging Data