Gravar-mail: Dynamic similarity promotes interpersonal coordination in joint action