Gravar-mail: Common neural correlates of real and imagined movements contributing to the performance of brain–machine interfaces