ই-মেইল নথি: A Bayesian Approach to the Overlap Analysis of Epidemiologically Linked Traits