Gravar-mail: Omnivory in birds is a macroevolutionary sink