Envoyer la notice par courriel: Adaptive Equilibrium Regulation: A Balancing Act in Two Timescales