Gravar-mail: SoftPanel: a website for grouping diseases and related disorders for generation of customized panels