Gravar-mail: A simple generative model of the mouse mesoscale connectome