Email zadetek: Data describing the swelling behavior and cytocompatibility of biodegradable polyelectrolyte hydrogels incorporating poly(L-lysine) for applications in cartilage tissue engineering