Registre de correu electrònic: A qualitative study of patients’ perspectives on collaboration to support self-management in routine rheumatology consultations