Gravar-mail: In Silico Gene-Level Evolution Explains Microbial Population Diversity through Differential Gene Mobility