Envoyer la notice par courriel: Implementation of a British computer system for laboratory data handling