Gravar-mail: Lazy workers are necessary for long-term sustainability in insect societies