Gravar-mail: Local error estimates for adaptive simulation of the Reaction–Diffusion Master Equation via operator splitting