Gravar-mail: ‘Just so you know, the patient is staff’: healthcare professionals’ perceptions of caring for healthcare professional–patients