Gravar-mail: Concise gene signature for point‐of‐care classification of tuberculosis