Bản ghi email: Equipment for linking the Auto-Analyzer to an off-line computer.