Email zadetek: A Monte Carlo study of high-energy photon transport in matter: application for multiple scattering investigation in Compton spectroscopy