Gravar-mail: Error-driven learning in statistical summary perception