Gravar-mail: Associations between resident physicians’ publications and clinical performance during residency training