Gravar-mail: Interplay of active processes modulates tension and drives phase transition in self-renewing, motor-driven cytoskeletal networks