Gravar-mail: Analysis of cell fate from single-cell gene expression profiles in C. elegans