Email Record: Why patterns of assortative mating are key to study sexual selection and how to measure them