Gravar-mail: Decoding position from multiunit activity using a marked point process filter