Email zadetek: Observation of an atomic exchange bias effect in DyCo(4) film