Gravar-mail: ConStrains identifies microbial strains in metagenomic datasets