Gravar-mail: Penalized weighted low-rank approximation for robust recovery of recurrent copy number variations