Gravar-mail: Balancing bulk gas accumulation and gas output before and during lava fountaining episodes at Mt. Etna