ই-মেইল নথি: YAGM: a web tool for mining associated genes in yeast based on diverse biological associations