Gravar-mail: Estimating temperature-dependent anisotropic hydrogen displacements with the invariom database and a new segmented rigid-body analysis program