Gravar-mail: Unraveling the molecular architecture of a G protein-coupled receptor/β-arrestin/Erk module complex