Gravar-mail: Patient and provider priorities for self-reported domains of HIV clinical care