Gravar-mail: Amyloid-like assembly of the low complexity domain of yeast Nab3