Gravar-mail: A Single α Helix Drives Extensive Remodeling of the Proteasome Lid and Completion of Regulatory Particle Assembly