Gravar-mail: Implications of Heterogeneous Biting Exposure and Animal Hosts on Trypanosomiasis brucei gambiense Transmission and Control