Skicka posten per e-post: A physical perspective on cytoplasmic streaming