Email Record: Displacement-clamp measurement of the forces exerted by gating springs in the hair bundle.